基本資料

學科專長 經歷 獎勵或榮譽

TEL：06-2757575-56135 / E-Mail：stingchen@mail.ncku.edu.tw

學歷：法國南特大學（Université de Nantes）法學博士（2010）

國立台灣大學法律研究所法學碩士（2000）

國立中興大學法商學院法律系法律學士（1996）

開授課程：

著作權法、智慧財產權法、文化創意產業與法律、資訊科技法、民法物權、民法總則、車禍案件與判決資料分析、法學法文、法國法制概論。（曾開授：民法債編總論、民法債編各論（契約法））

學科專長

著作權法

智慧財產權法

文化創意產業與文化資產保護法制

影視/ 音樂產業與法律

資訊科技法

民法物權、民法總則編、債編各論（契約法）

法學法文

經歷

國際著作權學會會員(Association Littéraire et Artistique Internationale, ALAI)：法國分會(ALAI France (AFPIDA)), 2015~

台灣智慧財產權法學會理事（創會發起人之一）

臺灣法國比較法學會監事(2023~)（前身為在法國創立之台法比較法學會，曾任會長）

最高法院民事庭法官助理（ 2003/08～2004/06）

財團法人資訊工業策進會科技法律中心資訊通信法律組法律研究員、專案經理（2001/03～2003/07）

獎勵或榮譽

2005法國外交部愛菲爾博士獎學金（Bourse d’Excellence Eiffel Doctorat）

2000財團法人證券暨期貨市場發展基金會第二屆證券暨期貨金椽獎--學術論文組優等獎

1998中華民國外交部外交獎學金

教學記錄

開授課程 指導學生

開授課程

99下學期 ， 民法債編總論 ， 4 學分， 科法所

99下學期 ， 民法物權 ， 2 學分， 科法所

99下學期 ， 智慧財產權法(一) ， 2 學分， 大學部三年級

100上學期 ， 智慧財產與法律 ， 2 學分， 法研所

100上學期 ， 智慧財產權法專題研究（一） ， 2 學分， 法研所

100上學期 ， 法學法文（一） ， 2 學分， 大學部一年級

100下學期 ， 資訊社會與法律（一） ， 2 學分， 大學部三年級

100下學期 ， 法學法文（一） ， 2 學分， 大學部一年級

100下學期 ， 資訊法律專題研究（一） ， 2 學分， 法研所

100下學期 ， 智慧財產權法專題研究（二） ， 2 學分， 法研所

100下學期 ， 民法概要 ， 3 學分， 工資系

101上學期 ， 智慧財產權法專題研究（三） ， 2 學分， 法研所

101上學期 ， 智慧財產與法律 ， 2 學分， 法研所

101上學期 ， 民法總則（一） ， 2 學分， 大學部一年級

101上學期 ， 民法債編各論（一） ， 3 學分， 大學部三年級

101下學期 ， 著作權法 ， 2 學分， 大學部三年級

101下學期 ， 民法總則（二） ， 2 學分， 大學部一年級

101下學期 ， 民法債編各論（二） ， 3 學分， 大學部三年級

101下學期 ， 文化創意產業與法律專題研究（一） ， 2 學分， 法研所

102上學期 ， 民法債編各論（一） ， 3 學分， 大學部三年級

102上學期 ， 民法總則（一） ， 2 學分， 大學部一年級

102上學期 ， 法國法學名著選讀（一） ， 2 學分， 法研所

102上學期 ， 文化創意產業與法律專題研究（二） ， 2 學分， 法研所

102下學期 ， 民法總則（二） ， 2 學分， 大學部一年級

102下學期 ， 民法債編各論（二） ， 3 學分， 大學部三年級

102下學期 ， 網路科技與電子商務法律專題研究 ， 2 學分， 法研所

102下學期 ， 法國法學名著選讀（二） ， 2 學分， 法研所

103上學期 ， 法國法學名著選讀（一） ， 2 學分， 法研所

103上學期 ， 民法債編各論（一） ， 3 學分， 大學部三年級

103上學期 ， 法文（一） ， 2 學分， 大學部一年級

103上學期 ， 智慧財產與法律 ， 2 學分， 法研所

103上學期 ， 文化創意產業與法律專題研究（一） ， 2 學分， 法研所

103下學期 ， 法國法學名著選讀（二） ， 2 學分， 法研所

103下學期 ， 民法債編各論（二） ， 3 學分， 大學部三年級

103下學期 ， 著作權法 ， 2 學分， 大學部二年級

103下學期 ， 智慧財產權法專題研究（一） ， 2 學分， 法研所

104上學期 ， 法國法學名著選讀（一） ， 2 學分， 法研所

104上學期 ， 文化創意產業與法律專題研究（一） ， 2 學分， 法研所

104上學期 ， 智慧生活與法律 ， 2 學分， 通識中心

104上學期 ， 民法總則 ， 3 學分， 大學部一年級

104下學期 ， 法國法學名著選讀（二） ， 2 學分， 法研所

104下學期 ， 著作權法 ， 2 學分， 大學部二年級

104下學期 ， 資訊社會與法律（二） ， 2 學分， 大學部四年級

104下學期 ， 智慧財產權法專題研究（二） ， 2 學分， 法研所

指導學生

104 年， 馮薈竹 碩士 , 著作人格權中關於公開發表權之研究

104 年， 張鈞閔 碩士 , 電影劇本之法律研究—以著作權法與契約為中心

105 年， 張禎庭 碩士 , 論演藝專屬經紀契約

服務情況

校內服務 系內委員會 學年度職務名稱 論文口試委員 學術演講 校外服務

一、校內服務

2012.02～2022.12 成大智慧財產權研究及推廣小組(I.P. Task Force)成員、智慧財產權諮詢委員

曾任成大交通安全教育委員會委員、成大社科院圖書期刊審小組、課程委員會委員

成大法律學系大學部一～二、三～四年級導師

成大校園智慧財產權、交通安全宣導講座

二、系內委員會

99學年度學術研究委員會、學術交流委員會、法律服務委員會委員；成大法學編輯委員會委員

100學年度學術研究委員會、學術交流委員會、法律服務委員會委員；成大法學執行編輯

104學年度課程委員會召集人、委員；學術交流委員會、招生委員會、教學優良教師遴選委員會委員；成大法學編輯委員會委員

三、學年度職務名稱

100學年法律研究所碩士班丁組（科技整合組）口試委員；100學年法律研究所博士班入學考試命題委員；101學年法律研究所碩士班丁組命題委員

民國100年考選部公務人員普通考試閱卷委員

四、擔任論文口試委員﹙不計指導教授﹚

2011.6.20 王昱庭，私立東海大學法律學系研究所碩士論文：「商標法第63條第1項之研究-以我國實務判決為中心」

2011.6.8 莊琇琪，國立成功大學法律研究所碩士論文：「醫療機構與醫師對第三人之醫事契約責任-以法定傳染病為中心」

五、學術演講

2011.09.07國立成功大學100學年度推廣教育「智慧財產法律與實務推廣班」課程（主題：「智慧財產權法與限制競爭」）講師

2011.10.04、10.11樹德科大「智慧財產與學術倫理」系列演講（主題：「生活的智慧財產權」、「資訊社會的智慧財產權保護」）演講人

2011.10.19國立成功大學計網中心專題演講（主題：「資訊人應有的法律知識」）演講人

2011.11.23國立成功大學教學發展中心專題演講（主題：「教材編輯與著作權法」）演講人

2011.12.06第三屆台日學術交流—智慧財產權理論與實務研討會（國立成功大學，論文發表：「著作技術保護措施之互通性之法律研究」（中文撰寫、英文發表））

六、校外服務

高雄市政府公共工程爭議諮詢委員

台南市政府交通局車輛行車事故鑑定會委員

研究成果

學位論文 期刊論文 專書 翻譯著作 研究計畫

學位論文

Droit d’auteur et protection technique des œuvres - étude de droit comparé européen et asiatique, Thèse, Université de Nantes (sous la direction de M. André LUCAS) (Mention: Très honorable avec les félicitations de jury), 12 Déc. 2010, Nantes, FRANCE（著作權法與著作之技術保護-歐亞比較法研究，法國南特大學博士論文，指導教授：安得烈‧呂卡博士）（2010年12月12日）

投資人保護法制論國際存託憑證發行服務架構及其電子化帳簿劃撥作業，國立台灣大學法律學研究所碩士論文（王仁宏博士指導），台北（1999年）

期刊論文（僅更新至2015年，待更新）

◎智慧財產權法

法國對抗網路盜版之著作權政策與法制介紹，司法新聲，第101期（2012年1月）

著作之防盜拷措施與消費者的頑抗－從台灣台北地方法院九十三年度小上字第四號判決談起，月旦法學，第202期，台北（2012年3月）

著作技術保護措施之互通性之法律研究，成大法學，第30期（2015年12月）

◎資訊法領域

企業導入e-Service服務之法律保障-談軟體信賴託管，商業現代化，第52期，台北（2002年5月）

B2B電子商務訴訟外爭議處理(ADR)機制之研究，科技法律透析，第14卷第5～6期， 台北（2002年5月～6月）

論跳板網站攻擊衍生之民事責任（與林佳蓉合著），科技法律透析，第14卷第11～12期，台北（2002年11月～12月）

垃圾郵件國際立法趨勢（與黃菁甯、林雅慧合著），科技法律透析，第16卷第2期，台北（2004年2月）

◎金融法領域

論參與型國際存託憑證發行之投資人保護法制（上）、（下），證券暨期貨管理月刊，財政部證券暨期貨管理委員會，台北（2000年11月、12月）（本文於2000年榮獲財團法人證券暨期貨市場發展基金會第二屆證券暨期貨金椽獎--學術論文組優等獎）

◎法學研究方法領域

法國主要法學期刊論文及法學資料檢索系統概述，月旦法學第160期，台北（2008年9月）（特約邀稿）

專書 （僅更新至2015年，待更新）

1. <<我國證券認購（售）權證(Warrants)法制之研究>>，財團法人亞太綜合研究院自刊，台北（1998年）

2. 共同著作（與資訊工業策進會科技法律中心共同撰寫）：

—<<網路法律高手>>（收錄專文數篇並參與編撰），初版，書泉出版社，台北（2002年4月）

—<<2002年產業電子化白皮書>>（參與編撰），行政院產業電子化小組，台北（2002年）

—<<2001年電信白皮書>>（參與編撰），交通部，台北（2001年）

—<<2001年中華民國電子商務年鑑>>（參與編撰），經濟部商業司，台北（2001年）

3.<< 法之橋：臺灣與法國之法學交會（Pontier 教授榮退紀念論文集）>>，台北，元照（2016年）

翻譯著作 （僅更新至2015年，待更新）

1. André LUCAS，法國與歐盟之智慧財產權保護，台灣本土法學第106期，台北（2008年5月）

2. 法國2009年10月28日第2009-1311號法律-「網路上著作權之刑事保護」（俗稱HADOPI 2），益思科技法律事務所委託（2009年12月）

3. 法國2009年6月12日第2009-669號法律-「促進網路上創作之散佈與保護」（俗稱HADOPI 1），益思科技法律事務所委託（2009年7月）

研究計畫

著作人格權法制之研究-法國與日本法之考察與借鏡 ， 2012/08/01~2013/07/31 ， 國科會 ， 主持人

論著作財產權之行使-以著作權契約法制為中心 ， 2014/08/01~2015/07/31 ， 科技部 ， 主持人

國際著作權立法新思潮之研究-美國及歐盟 ， 2015/02~2015/10 ， 經濟部智慧財產局 ， 協同主持人 （計畫主持人：張懿云教授；協同主持人：姚信安副教授）